Her er den danske oversættelse af teksten om Wharfedale AURA-serien:
Den nye AURA-serie fortsætter Wharfedales tradition med at tilbyde enestående ydeevne og værdi for pengene med en række højttalere, der giver både hjemmelyttere og dedikerede audiofiler en kombination af monitor-præcision og klasseledende musikalsk nydelse.
Med stærk inspiration fra den avancerede teknologi i det eksklusive ELYSIAN-forskningsprojekt, er AURA udstyret med Wharfedales AMT-højfrekvenstransducer, mellemtone- og basenheder i glasfibermatrix, SLPP-portsystem og flerlagskabinetter.
En særlig AURA
AURA er den nyeste innovation i familien af klasseledende Wharfedale-højttalere. Med inspiration fra flagskibet ELYSIAN – både hvad angår finish og teknologi – er AURA endnu en model, der bryder grænserne for værdi og leverer detaljer, energi og spænding i din musiksamling med en ydeevne i topklasse, men til en pris, der udfordrer normen.
AURA AMT
Udstyret med den nu verdensberømte Wharfedale AMT-transducer gengiver hver AURA-model en betagende højfrekvent klarhed.
I modsætning til traditionelle dome-, bånd- eller planarmembraner bevæger Wharfedales AMT sig ikke frem og tilbage som et stempel. Den foldede membran med ledende elementer i et stærkt magnetfelt flytter luften effektivt og præcist, hvilket giver en bred båndbredde med ekstremt lav forvrængning og fantastisk musikalsk detaljegrad, lynhurtig respons og dynamik.
AURA-enheder
Som Wharfedales ingeniører opdagede under udviklingen af ELYSIAN-serien, kræver AMT-transducerens præcision og effektivitet, at mellem- og basenheder matcher tilsvarende. AURA benytter derfor egenudviklede membraner i vævet glasfibermatrix med fleksible gummikanter. Stemmespolerne er placeret i kraftige magnetfelter med kobberbeklædte polstykker, som kontrollerer hvirvelstrømme og induktans.
De lavforvrængende motorsystemer er monteret i trykstøbte aluminiumskurve, fastgjort med seks højstyrkebolte for at sikre strukturel stivhed og præcis transientgengivelse. De omgivende gummiringe reducerer resonanser mellem chassis og kabinettet.
SLPP
Wharfedales SLPP (Slot Loaded Profiled Port) basreflekssystem stammer fra grundlæggeren Gilbert Briggs’ originale idé. I AURA-serien er den nedadvendte port designet til at lede højtryks-luftstrømmen ud gennem slidsede åbninger i soklen, hvilket både reducerer turbulens og øger effektiviteten – et kendetegn for Wharfedale.
AURA Crossover
Crossoveren er "hjertet" i enhver højttaler, hvor ydeevnen samles til en helhed. Wharfedale var blandt de første til at anvende en crossover til at opdele frekvenser mellem enheder optimeret til bas, mellemtone og diskant.
Med 90 års erfaring og under ledelse af Peter Comeau, en af verdens mest respekterede crossover-arkitekter, er netværkene finjusteret gennem hundredevis af lyttetimer. Kun komponenter i højeste kvalitet og med akustisk gennemsigtighed anvendes, så alle musikalske detaljer bevares.
AURA-kabinet
AURA-kabinetterne er nærmest kunstværker. Tilgængelige i sort, hvid og ægte valnøddefinér med fremhævet åretegning, er hvert kabinet lakeret og poleret til møbelkvalitet – på niveau med den langt dyrere ELYSIAN-serie. De bløde kurver sikrer en glat akustisk spredning uden refleksioner fra skarpe kanter.
Under lakken findes kabinetsider bygget af flere lag træ i forskellig sammensætning, designet til at minimere resonans. Dette PROS (Panel Resonance Optimization System) reducerer samtidig indre lydbølger, der ellers kunne forstyrre lyden fra enhederne.
AURA i brug
Wharfedale AURA fås som standerhøjttalerne AURA 1 og 2 – begge med mulighed for matchende specialdesignede standere. Disse benytter materialer som mørk krom og demonstrerer samme sans for detaljer og byggekvalitet som selve højttalerne.
Baseret på den prisvindende historik fra Diamond 12, EVO4 og den hyldede ELYSIAN-serie, bevæger AURA-serien sig selvsikkert ind i nye segmenter – men altid med det samme mål: At skabe en klasseledende, ægte hi-fi-oplevelse for ægte musikelskere.
Ønsker du også oversættelser af produktdata eller specifikationer?